La palabra maya sirve para nombrar tanto una lengua (la segunda más hablada en México) como una agrupación y una familia lingüística. En nuestro país, la lengua maya es hablada por 795,499 personas, repartidas entre ...

U ALMEJEN NOJ A’ALMAJT’AANIL U MÚUCH’ PÉETLU’UMILO’OB MÉXICO

Noj a’almajt’aan ts’áaba’an ojéeltbil tu Jala’ach Tsaalajil Nojlu’um tu 5 k’iinil u winalil febreero tu ja’abil 1917
U ts’ook jelbesajil ts’a’aba’an k’ajóoltbil DOF 27-05-2015

Óoxjo’olts’íib

Péets’el IV

Tu Yóok’olal U Nojpáajtalil P’is Óolal

U 97 Jatsts’íibil. Le Noj P'is Óolalo’ob yéetel P’is Óolalo’obo’ yaan u ts’a’abalo’ob yéetel yaan le táakbesa’ano’ob tumen U Nojlu'um Múuch'kabil Jejeláas P'is Óolalo’ob, yéetel jaajil ba’alo’ob beyxan bix yéetel le ba’ax jets’a’ano’ob ti’ le a’almajt’aano’. Wakp’éel ja’ab kun xáantalo’ob tu kuucho’ob, lekéen ts’o’okok le je’elo’oba’, wa ku ka’ats’a’abalo’obi’ wáaj ku na’aksa’al u kuucho’obe’, chéen je’el u béeytal u tse’elelo’ob ti’ u kuucho’obe’ tu yóok’olal le ba’alo’ob yéetel je’el bix jets’a’an ti’ le a’almajt’aano’.

U Xuul Noj Kúuchilil P'is Óolal way Méxicoe' je’el u béeytal u k’áatik ti’ U Nojlu’um Múuch'kabil jejeláas P'is Óolalo'ob ka k’áatpéeksa’ak bix juntúul p’is óolal wáaj juntúul nojlu’um ka’anal p’is óolal.

U Xuul Noj Kúuchilil P'is Óolale’ yaan u ts’áajik yéetel u k’exik u no’ojk’ab beyxan uláak’ kuchnáalo’ob yéetel meyajnáalo’ob. Le Ka’anal P’is Óolalo’ob yéetel p’is óolalo’obo’ yaan u ts’áajiko’ob yéetel u k’exiko’ob u kuchnáalo’ob yéetel meyajnáalo’ob ti’ U Noj Kúuchilil Nojlu'um P'is Óolal yéetel ti’ U Yáax Kúuchilil Nojlu'um P'is Óolal, je’el bix jets’a’an ti’ le a’almajt’aano’ tu yóok’olal u meyajilo’ob p’is óolal.

Kankanja’abe’, le Báankabilo’ yaan u yéeyik ich le máax táakpaja'ano'obo' u Jo’olpóopil U Xuul Noj Kúuchilil P'is Óolal way Méxicoe', leti’e’ ma’ táan u béeytal u ka’atéen yéeya’al uti’al le jatsk’iinmeyajo’ob ku taalo’obo’.

Jujuntúul u Ka’anal P’is Óolal U Xuul Noj Kúuchilil P'is Óolal, lekéen okok u meyajt u kuuche’, yaan u k’ankucht’aan tu táan U Mola'ayil Jets' A'almajt'aano'ob, beya’:

Jo’olpóop: “Ka k’amik wáaj a meyajtik tu jaajil yéetel yaakunaj u kuuchil Ka’anal P’is Óolal ti’ U Xuul Noj Kúuchilil P'is Óolal way Méxicoe' ts’o’ok u ts’a’abal ti’ teech yéetel a chíimpoltik yéetel a meentik u chíimpolta’al U Almejen Noj A'almajt'aanil u Múuch' Péetlu'umilo'ob México yéetel le a’almajt’aano’ob kun taalo’ob ti’ le je’ela’, tuláakal le kan a meento’ uti’al u yutsil yéetel u jóok’ol táanil Nojlu’um”

Ka’anal P’is Óolal: “Je’ele’, kin k’amik”

Jo’olpóop: “Wa ma’ ta meentaj beyo’, ka k’áata’ak ti’ teech tumen u kaajil Nojlu’um”

Noj P'is Óolal yéetel P'is Óolalo’obe’ yaan u k’amkucht’aano’ob tu táan U Xuul Noj Kúuchilil P'is Óolal yéetel tu táan U Nojlu'um Múuch'kabil Jejeláas P'is Óolalo’ob.