La palabra maya sirve para nombrar tanto una lengua (la segunda más hablada en México) como una agrupación y una familia lingüística. En nuestro país, la lengua maya es hablada por 795,499 personas, repartidas entre ...

U ALMEJEN NOJ A’ALMAJT’AANIL U MÚUCH’ PÉETLU’UMILO’OB MÉXICO

Noj a’almajt’aan ts’áaba’an ojéeltbil tu Jala’ach Tsaalajil Nojlu’um tu 5 k’iinil u winalil febreero tu ja’abil 1917
U ts’ook jelbesajil ts’a’aba’an k’ajóoltbil DOF 27-05-2015

U Yáax Jo’Olts’Íibil

Péets’el IV

Tu Yóok’olal U Lu’unkabilo’ob México

U 38 Jatsts’íibil. U páajtalil wáaj u béeytalil lu’umkabilo’obe’ ku jáawsa’al:

I. Tu yóok’olal ma’ u chíimpoolta’al je’enmáakalmáak le ka’aka’ajilo’ob jets’a’an ti’ le jatsts’íib 36o', wa mina’an u ba’axtenil. Le u jáawsa’alo’ yaan u xáantal jump’éel ja’ab ku ts’o’okole’ yaan xan u ts’a’abal yéetel uláak’ bo’olsi’ipilo’ob ku jets’iko’ob le a’almajt’aano’ob tu yóok’olal lela’.

II. Tu yóok’olal wa yaan ti’ jump’éel meyaj p’is óol si’ipil tu yóok’olal jump’éel si’ipil ku bo’olta’al yéetel k’aalil, líik’ul u k’iinil u je’ets’el ts’okt’aan k’aalil;

III. Ikil u máan u k’iinilo’ob jump’éel k’aalil;

IV. Tu yóok’olal chéen máan wa káaltalil mantats’, je’el bix jets’a’anil ti’ le a’almajt’aano’obo’;

V. Tu yóok’olal wa puuts’ul ti’ p’is óolal, líik’ul u je’ets’el u t’aanil chuuk tak tu k’iinil u ts’o’okol le meyaj si’ipilo’; yéetel

VI. Tu yóok’olal u xuul ts’okt’aanil bo’olsi’ipilil tu’ux ku je’ets’el bey bo’olsi’ipil le u jáawsa’alo’.

Le a’almajt’aano’obo’ yaan u jets’iko’ob bix je’el u luk’sa’ale’, bey xan bix je’el u jáawsa’al u páajtalil lu’umkabile’, yéetel bix je’el u su’utul ti’e’.